Форум Окулесица

приснился сегодня сон, можно сказать, про работу, читала документ (договор) и в тексте встречаю слова "аскада" и еще "аскад". Меня поразило,что я никогда ранее не встречала этого слова и еще, что я не знаю что оно обозначает. Пыталась искать в интернете, но безуспешно, единственное, поняла, что есть имя Аскад. Может кто-нибудь знает значение - расскажите, пожалуйста.

  

Аркадия, извините.

Полное сообщение не проходит.

  

у меня была аналогичная тема http://oculus.com.ua/forum.php?m=sr&it=10712

ничего вразумительного не нашёл

  

(Автоматический перевод с транслита!)

Аркадия,никто не сможет вам истолковать ВАШ сон,ведь он только ваш!!! Сон имеет символическое наполнение,ассоциативное,т.е. код к символам имеется у каждого свой.Вам нужно прислушаться к собственным ассоциациям,ощущениям...ключ в вашем подсознании.

Рекомендую всем,кто часто видит сны,книгу астролога Елены Мазовой *Моделирование судьбы через сны*.

  

Аркадия,Могу предложить свой вариант

Ас Када-Туз кубышки.То есть опыт набраный вами в жизни сложеный в кубышку сделает из вас первым.Не знаю как и что вам снилось,поэтому трудно привязать это слово в Древнееврейском варианте.Но то ,что он подсказывает следовать набраному Опыту-это точно.Сделайте правильный выбор.

Jester,ваше слово могу перевести,как- Разряженная обстановка.

Дословно перевести

Народ Ионов

Удачи и приятных сновидений.

  

Аркадия,

Аскада - это одно из 2-х знаменитых городов-государств (Ура и Аскада) в Месопотамии, древнейшая цивилизация Месопотамии.

Также это звукотехнический термин.

А также просто цветок - Ascada Princess Micasa blue.

  

Аскада - это одно из 2-х знаменитых городов-государств (Ура и Аскада)

В Месопотамии была не Аскада, а Аккад.

А вообще Аскад- это к Толкиену, у него во "Властелине Колец" есть хор, который поет:

Ugrûd tashurrukimâ

Maku kataklutimâ?

Askad gabil

Tashfati ni azanân

http://www.youtube.com/watch?v=fwWDiXjat-s

В подстрочнике "Askad gabil" переводится как "Тень великая". Вымышленный Ново-Хуздульский язык,на котором это пелось, считается некоторыми товарищами семитским, поэтому подозреваю, что Аскад- это "тень", а габиль- это "великая", "габиль" звучит как "гадоль". В русском языке слово тень женского рода, поэтому логично добавить окончание "-а". Аскада.

  

http://www.askada.lt/

http://www.askada.biz/

http://www.askada.com/

http://www.askad.net/

http://www.askad.com/

  

Борис,думабю перевод ваш не точный.Окончание Ил дает перевод как преведеный в действие

Слово Габиль никак не может приравниваться к слову Гадоль.

Габиль происходит от корня ГВуль,что переводится граница.Габиль(а в частности твердая Бет ) Говорит нам Об Ограничении в действии,которое произошло.В вашем Варианте ТЕнь Укоротилась.(укороченая)Но и слово

Тень

На Иврите ЦЕЛЬ(Зайти в тень=Легиканес леЦЕЛА.)

В предлагаемом варианте песни

Аскад Габиль.Могу предположить

Знания Кубышки(ОПЫТ в даннном случае)Ограничил (Сдержал)=

Tashfati ni azanân

Тут очень сильно проглядывают два Ивритских слова Сфатаим =Губы и ОЗен=уши.

Немного исковеркан Ивритский язык,но смысл мной уловлен.Думаю теперь и вы сможете сложить две строчки.Предлог ТА к Шфатим говорит о будущем времени... Приставки НИ=переводится ,как мы

Итак Первожу свой вариант Испорченного Иврита приведеный в песне,дабы воссоздать в Фильме Древний язык ,приравнимый к Иудейскому

Askad gabil

Tashfati ni azanân

Знания Ограничивают

Произношения губ ,дабы не услышать.

В русской интерпритации-это звучит более короче

Молчание-Золото.

  

Очень близкое слово к Аскаду.Есть слово Русское

КАСКАД-Оно имеется не только в русском языке,но и в Арабском и Ивритском.

Если АСКАд(Туз кубышки,или Знания полученые с Выше=приобретенные=опыт)

То КАСКАД можно на Иврита и Арабском перевести из двух слов

КААС-Злость,сердиться

КАд-кубышка,бочка

Все вместе Дает Слово

КАСКАД=Бочка Злости Если прочитать наоборот ДАК САК=Прохудившийся Мешок.Значит это слово и впрямом и в обратном чтении ПЛОХОЕ(Записываю его как в слова Проклятия ,сказать менее ГРУБО-Слова Отрицательного значения,которые мешают нашим отношениям в его произношении.Оно и на всех языках ,в моем понятии будет иметь отрицательность.Даже на Русском Каскад не даст положительных влияний.

Каскад это ракеты,которые пускались Арабскими странами во время войны с Израилем.

Я всегда считал,что Бог раскидал слова по всему миру и запутал их переводы,дабы мы не понимали друг друга и ссорились.одно и тоже слово имеет разность качеств и свойств.Для одних это звучит ,как хорошее ,а для других народов Режет слух,как Мат.

Так от нас скрыта Истина вселеной