очень многое сразу ложится на карту года - хоть цитаты в прогноз ставь. Но есть моменты, над которыми нужно подумать. Особенно, если пытаться персонифицировать информацию. И ощущение двойственное - стоит ли метафоры переводить в прямой текст.А по нынешнему году? - мне кажется, тоже был прогноз в переводе Дианы Меркурьевой?
Y-Лена,
проблема с перегрузкой сервера у нас есть. И уже решается вопрос перехода на отдельный сервер. Скоро, надеюсь, все наладится.
www.facebook.com/oculus.z
Сов
20 декабря 2005 (19:50)
"очень многое сразу ложится на карту года - хоть цитаты в прогноз ставь"
Ирина! Я о том же говорила.
По нынешнему году у меня где-то в компе есть, но после формата (удаление всего жесткого диска), это найти будет нелегко. Постараюсь.
С уважением Сов.
Сов
21 декабря 2005 (16:27)
Как и обещала. Нашла и это в компе, в котором мои познания равны,как бы помягче выразиться... Чтобы не персонифицировать, перейду сразу к тексту, прежде задам вопрос последний. Ирина, у Вас консультации только в инете? На нейтральной территории (тет-а-тет) Вы не консультируете?
ПРЕДСКАЗАНИЕ НОСТРАДАМУСА НА 2005 ГОД
Дата: 22-10-2004 @ 00:10
Предсказания Ностадамуса в переводе Дианы Меркурьевой.
Вестник Великим себя не считает,
Увидена Правда, беда погибает,
И кто, что посеял, тот то и получит,
А Бог, всё прощать и терпению учит.
Трудней этот год, чем был год предыдущий,
Для Вести, для Церкви без Бога идущей,
Разруха и ссоры, как правило, зря,
Но тьма отомрет и займется Заря.
Скрытно прибудет Надежду Несущий,
Дама изложит Закон Вездесущий,
Вне храма злобы тот Вестник от Бога,
На сказку хотя все похоже немного.
С Неба раздастся Пророчества плач,
Готовя решение хитрых задач,
А судьи решат, что какой то чудак,
Просто, резвясь, забавляется так.
Пророк людям тайную помощь окажет,
И прямо, с порога о Деле расскажет,
Спасется, кто сможет опасность понять,
И Слову Небесному трепетно внять.
Взрывной материал, и Великий раскрыт,
Хранить его надо, чтоб не был убит,
Преступника - вора он смертью накажет,
Заповедь Божья всем это же скажет.
Открылось Пророчество в мире тогда,
Такого не видел никто, никогда,
Почет, уваженье в любой стороне,
Признан Посол и в Восточной стране.
Шумный скандал вокруг Вести завился,
На Бога весь низменный мир обозлился,
Вестник спасётся под толщей укрытий,
От двух теперь Дам есть картины событий.
Труд, но Славянами принят Завет,
Правнуков начал приманивать Свет,
Избранника в срок загорелась душа,
Огмий восстал, Дело Жизни Верша.
Сияют дела, и открытия снова,
У Вестника радость - не спит Бога Слово,
Успехи растут, но и зависти много,
Противник желает иного итога.
Идет меж Чиновников спор и сраженье,
Истины Сын вызвал их раздраженье,
Все добрые, злобу у тьмы вызывают,
Основы в борьбе, изученья желают.
Слово Живёт. Злоба давит друг друга,
От ругани, часто становится туго,
Божий Закон невозможно оспорить,
Расплачется тот, кто людей будет ссорить.
Трудно народу от этого гама,
Который устроила древняя Дама,
Кончает работу Мишель Нотр Дам,
На свет выводя, ныне видимых Дам.
Мужчина и женщина, оба безвестные,
Жизнь их в опасности, раз они честные,
Злоба на них из - за смелых затей,
Влиять они смогут на волю Властей.
Во времени этом Посланник вещает,
Простым объясненьем Раздор прекращает,
В России Великой, Потомок безродный,
ПРОРОЧЕСКИЙ путь начал свой благородный.
Вестник Великим себя не считает,
Увидена Правда, беда погибает,
И кто, что посеял, тот то и получит,
А Бог, всё прощать и терпению учит.
Терпеть и прощать - на судьбу повлияет,
Безвестная Дама народ удивляет,
Игры и счастье, энергии много,
Русские первыми вкусят от Бога.
annabelle
Annabelle is a female given name,a variant of Anna
21 декабря 2005 (16:46)
(Автоматический перевод с транслита!)
Сов ,
и вы верите в ету чушь? Да понятие русские в то время еще не было .
Одни говорят с небом спорить нельзя, то что дали иметь,то имей Ещё говорят жить надо как вся земля но дело во мне.а не в ней знаю внутри меня сотни тысяч безумств, да,я просто другая Меня разрывает на части от сил,и от чувств,а может быть я уже голубая?
Сов
21 декабря 2005 (17:18)
Анабель! Запросто может быть и так. Это только перевод. Я читала его центурии, там говорится очень закодированно (даже нет гарантий, что это те самые центурии), на самом деле я дома выдержала такой поток критики в свой адрес от сильной половины своего семейства, что мол, этот автор очень негативный, а я читая его поддерживаю эту мыслеформу. Много чего пришлось выслушать, так ведь я не спорить. Мне интересны факты. Вот послушай, "Соединятся три брата."- далее идет расшифровка, что это три страны Украина, Беларусь и Россия. А потом не будет войны. Мне это нравится. Может я слишком сильно хочу комфорта?
Он всегда пишет градус - 48 градус, я так думаю, что это широта, где разворачиваются события.
Анабель, а ты разве не славянская?
Даже дело не в этом. Я какой-то другой смысл уловила во всем. Постарайся понять, что без камушка я. Делюсь своими открытиями. Знаю, что не всегда меня понять можно. Когда я в 15 лет читала "Мастера и Маргариту" - если бы ты знала, как на меня смотрели. А теперь пришло время и приходит понимание, даже фильм сняли.
Думаю над центуриями и над интепретациями. В этих стихах есть компромисс - нужно учесть, где живет и работает автор стихов. Если хочет, чтобы они "увидели свет"... На Украине проще - все пишут в открытую.
Сов, консультирую я только через интернет. И уже вряд ли смогу иначе - выбрала такой вариант с сетевыми проектами, много прогнозов. Мне нравится эта информационная среда. И идей еще много
Ирина
www.facebook.com/oculus.z
annabelle
Annabelle is a female given name,a variant of Anna
22 декабря 2005 (10:02)
(Автоматический перевод с транслита!)
Сов ,
я еврейско-славянская смесь ,причем по еврейскому закону я 100% еврейка , а по русскому русская . Менталитет у меня помоему вообще не тот и не другой .
Вчера я давала ссылку на сайт в теме 12 домов гороскопа , так там есть перевод всех цинтурий с источника (якобы), можете скачать и почитать , там совсем другое написано .
Вообще я слышала , что Нострадамус славян недолюбливал и писал о них мало , а называл он территорию современых России,Украины,Белоруссии забыла как , но никак не Россия , русские итд.
В году 95 я читала чью то трактовку Нострадамуса , там писали о засилии мусульман в Европе , тогда об етом впринципе речи еще не шло , а сейчас вот как раз в самыую точку .
Кстати с годами , там тоже не так просто , он помоему по еврейскому каленрарю их писал , да и запутано там так все .
У нас по ТВ показывали , что профессор один по Торе(ветхий Зовет) события расшифровывает , он ее в компьютер перенес . Вообщем дал пример : заложил слово Катрина , а там вышло Новый Арлеан . Вот так .
Одни говорят с небом спорить нельзя, то что дали иметь,то имей Ещё говорят жить надо как вся земля но дело во мне.а не в ней знаю внутри меня сотни тысяч безумств, да,я просто другая Меня разрывает на части от сил,и от чувств,а может быть я уже голубая?
annabelle
Annabelle is a female given name,a variant of Anna
22 декабря 2005 (11:30)
LXXII.
В году тысяча девятьсот девяносто девятом и семь месяцев
С неба придет великий Король ужаса,
Воскресит великого Короля Ангулемского.
До и после Марс будет счастливо царствовать.
LXXIII.
Настоящее время вместе с прошлым
Будет судить великий Юпитерианец.
Поздно мир будет ему оставлен /устанет от него/ /впадет в нищету/.
Поведет себя бесчестно по /из-за/ отношению
к юристам-священнослужителям /законодателям-.../.LXXIV.
Когда год обернется к великому седьмому числу,
В это время появятся игры гекатомбы,
Незадолго до великого тысячного века,
Когда умершие выйдут из своей могилы.
LXXV.
Столь ожидаемый никогда не вернется
В Европу, появится в Азии.
Один, вышедший из лиги великого Гермеса,
Возвысится над всеми Восточными Королями.
LXXVI.
Великий Сенат примет с почестями того,
Кто затем будет побежден, изгнан.
Приверженцы соберутся /?/ на звук трубы.
Имущество продано с торгов, враг изгнан.
LXXVII.
Тридцать приверженцев гражданского ордена /ордена насмешников/ /трусов/ /колчана/
Изгнаны, их имущество роздано их противникам,
Все их добро /доблести/ достанется тому, кто этого не заслужил.
Флот рассеян, отдан корсарам.
LXXVIII.
Нежданная радость перейдет в неожиданную печаль.
В Риме в знак расположения /во время богослужения/ ее поцелуют.
Крлки, рыдания, слезы, придут с ножами /с холмов/.
Стянутые в поясе /?/ предпримут последнюю атаку.
Вокруг усаженные деревьями сады, глубокие долины /равнины/ /?/.
Быстро /живые/ отброшены и разбиты наголову с первого натиска.
LXXXIII.
Не будет дан сигнал к сражению,
Будут вынуждены покинуть поле боя.
В окрестностях Ганда станет известным сигнал /знамя/,
Который обречет на смерть всех своих.
LXXXIV.
Незаконнорожденный /незаконнорожденная/ /знатного происхождения/ вознесется весьма высоко, а не низко.
Позднее возвращение принесет радость недовольным.
В Реклуэне /месте уединения - ?/ /тюрьме - ?/ не обойдется без споров.
[На это] будет употреблено и растрачено все время.
LXXXV.
Старый трибун во время Богоявления
Подвергнется преследованиям /давлению и не освободит пленника/, будет пленен и его не освободят.
Нежелаемое желание плохо говорящий и робкий [человек]
Законно отдаст своим друзьям.
LXXXVI
Как грифон /гриф/ придет Король Европы
В сопровождении людей с Севера.
Поведет большое войско красных и белых
И выступят против короля Вавилона.
LXXXVII.
Великий Король придет, чтобы захватить порт возле Ниццы.
Тем самым обречет на смерть великую империю.
Приведет /?/ в Антиполь свою телку.
Под морем исчезнет вся Пила /Пилос/ /грабеж/ /добыча/.
LXXXVIII.
Пешком и верхом во время второго дозора
Зайдут и все вывезут морем /опустошат с моря/.
Покрытый шерстью придет из Марселя
/Заросший волосами войдет в Марсель/.
Плач, крики, кровь, никогда еще не было столь горестного времени.
LXXXIX.
Стены станут из кирпичных мраморными.
Семь и пятьдесят мирных лет.
Радость людям, обновлен водопровод,
Здоровье, великие плоды, радость, медоносное /сладостное/ время.
1 ХС.
Сто раз умрет бесчеловечный тиран,
Поставлен на его место ученый и добрый.
Весь сенат будет, в его власти.
Будет разгневан дерзким хитрецом.
ЪХС1.
Римское духовенство в году тысяча шестьсот девятом
Правителю года устроят выборы.
[Изберут] одного серого и черного, вышедшего из Свиты /религиозного ордена/,
Который никогда не был столь лукавым
/Никогда не было столь лукавого/.
ХСII.
Перед отцом будет убит ребенок,
Затем отец в камышовых веревках.
Народ Женевы получит подкрепление.
Правитель будет неподвижно /как бревно/ лежать посередине.
1
XCIII
Новая лодка пустится в плавание,
Там и совсем рядом передадут империю,
Бокэр, Арль захватят заложников,
Рядом найдены две колонны из порфира.
XCIV.
Ним, Арль и Вьена /Вена/ выскажут свое презрение [тому, кто]
Совсем не подчиняется Западному закону.
Чтобы осудить великого, к поселянам
Убегут шестеро в одежде францисканцев.
XCV.
В Испании придет очень могущественный Король,
На земле и на море подчиняя себе юг.
Совершит злодеяние, подавляя растущего.
Опустятся крылья у тех, кто связан с пятницей.
XCVI.
Религия победит именем моря
/Религия, названная именем моря.../
Секту сыновей Адалункатива.
Непоколебимая секта побоится плача
/Упорно сопротивляющаяся/
Двух раненых Алефом и Алефом.
XCVII.
Триремы заполнены пленниками всех возрастов.
Хорошие времена станут плохими, сладость сменится горечью.
Слишком рано Варвары поторопятся захватить добычу.
Жаждет увидеть, как перо жалуется ветру /жалуется человек с пером, развевающимся на ветру/ /жалеют человека.../.
XCVIII.
Светлое великолепие радостной деве,
Больше нс будет блистать, долго будет без соли /изящества/ /тонкого вкуса/.
[Якшаясь] с торговцами, распутниками, волками, [станет] отвратительной.
Всех смешает чума, вселенское чудовище.
ХС1Х.
В конце волк, лев, бык и осел,
Робкая лань будет с псами.
Больше не будет падать на них сладкая манна.
Больше бдительности и охраны псам.
С,
В Англии будет великая империя,
Могущество /?/ [продлится] более трехсот лет.
Большие богатства пойдут по морю и земле.
Лузитаны не будут этим довольны.
Дополнено после издания 1568 года
Когда раздвоенный будет поддержан двумя колами
С шестью половинами тел и шестью раскрытыми ножницами,
Очень могущественный Властелин, наследник жаб
Тогда подчинит себе всех и весь мир.
* ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ КАТРЕНЫ *
* ЦЕНТУРИЯ XI *
XCL
Мейльнье, Манти и третий, который придет.
Чума и новое нападение, насилие над окруженными /?/.
Экс и [другие] места с яростью укусит изнутри,
Затем придут Фокеяне /Фокидяне/ удвоить их несчастья.
XCVIL
Через свободный город Максон [пройдет] в смятении.
Солдаты спрячутся в дровах.
Чтобы поменять для Короля время на первый час,
В Шалоне и Мулене все будут порублены.
* ЦЕНТУРИЯ XII *
iv.
Огонь, пламя, голод, кража, суровый, дым
Заставит сдаться, разрушив форт, подкосит веру.
Сын Дентэ /зубастого/ поглотит весь Прованс.
Изгнанный из королевства в ярости не будет оскорблять /плевать/.
XXIV.
Большая помощь придет из Гиенны,
Остановится недалеко от Пуатье.
Лион /Лев/ отдан Монлюэлем и Вьеной /Веной/.
И везде уничтожены ремесленники.
XXXVI.
Яростная атака готовится на Кипре.
[У меня] слезы на глазах из-за твоей близкой гибели:
Византийский флот, очень большое Мавританское судно.
Два разных /различия/, великий опустошит крепость на скале /разрушит скалу/.
LII.
Два отряда /тела/, один военачальник, поле разделено надвое,
Затем ответит четырем /на четыре "нет" "да"/ неуслышанным.
Малые отверстия плохи для Великих.
В башню Эг ударит молния, хуже в Эссуи.
LV.
Гибельные советы, бесчестные, осмотрительные,
Злонамеренное мнение, Закон будет предан.
Взволнованный, дикий, сварливый народ,
Как в местечке, так и в городе, всякое согласие ненавидит /всякий мир ограничен/.
LVI.
Король против Короля и Герцог против Принца,
Взаимная ненависть, страшные раздоры,
Ярость и гнев охватят каждую провинцию.
Во Франции большая война и ужасные перемены.
LIX.
Согласие и мир будут окончательно разрушены,
Дружественные отношения испорчены из-за раздоров.
Ст
И надежда. В Марселе нет согласия.
LXII.
Войны, разногласия, в Блуа стычки и беспорядки.
Различные засады, неожиданные прощания.
Зайдут в замок Тромпет /трубы/, нападут на
Замок Га те, кто в этом виноваты.
LXV.
Заставит удерживать /держаться/ форт своей яростью,
Всякое сердце затрепещет. В Лангоне ужасное нашествие,
На удар ногой ответят тысяча ног.
Гиронд /Жиронда/, Гаронна не были более страшными.
LXIX.
Близкий Юпитер удалится, озеро Леман,
Очень серьезные приготовления, возвращение, замешательство.
Далеко от племянников /внуков/, от огня великого Супельмана
Все убегут.
LXXI.
Большие и малые реки станут препятствием для зла.
Не угасло старое пламя ярости.
Побежит во Францию, как [было предсказано] оракулами.
Дома, поместья, Париж, секта уничтожены /уничтожена/.
Одни говорят с небом спорить нельзя, то что дали иметь,то имей Ещё говорят жить надо как вся земля но дело во мне.а не в ней знаю внутри меня сотни тысяч безумств, да,я просто другая Меня разрывает на части от сил,и от чувств,а может быть я уже голубая?
annabelle
Annabelle is a female given name,a variant of Anna
22 декабря 2005 (11:42)
(Автоматический перевод с транслита!)
ето последний отрывок из центурий.
Помоему он пишет 99% о Франции , и все ето похоже закончилось еще до нашего рождения ...
Одни говорят с небом спорить нельзя, то что дали иметь,то имей Ещё говорят жить надо как вся земля но дело во мне.а не в ней знаю внутри меня сотни тысяч безумств, да,я просто другая Меня разрывает на части от сил,и от чувств,а может быть я уже голубая?
Сов
22 декабря 2005 (14:28)
Анабель! Привет!
"я еврейско-славянская смесь,причем по еврейскому закону я 100% еврейка , а по русскому русская . Менталитет у меня помоему вообще не тот и не другой." По-моему, у меня такая же ситуация.
С центуриями я вообще ничего не понимаю. Тут без медитации не разобрать (в России говорят без пол литра). С письмом к Герцогу, еще более или менее человеческим языком написано, к сыну тоже. Не читала? Как раз в письме к Герцогу говорится о градусах. На самом деле, наши жалкие попытки врядли приведут нас к чему либо. Я думаю, постарились кому надо информацию запрятать. Смотрела передачу про Вольфгана Месинга. Всю войну провел в России, про Сталина отзыв:"Большая умница" Самое интересное, что после смерти его исчезли все дневники и рукописи. Кроме драгоценностей, разумеется, перстень с большим голубым алмазом, котрый исчез тоже (органы?). Это я к чему рассказываю - он практически наш современник, а мы о нем знаем и так мало! А знаешь кто с ним работал (к нему приставляли специально обученного человека, смотритель так можно назвать, от органов), так вот дольше всех рядом с ним проработал (около 10 лет) кто бы ты думала? Человек, который впоследствии написал Гимн Российской Федерации "Славься, Отечество наше свободное,
Братских народов союз вековой,
Предками данная мудрость народная!
Славься, страна! Мы гордимся тобой!". Михалков старший.
Месинг говорил, что он устал от человеческих мыслей, он их слышал и говорил, что нет ничего страшнее человеческих мыслей. А отец очень хотел, чтобы он был раввином...
Так что Анабелечка, все очень переплетено. Нам остается только слушать свое сердце и учиться у великих личностей, всегда оставаясь с человеческим лицом. У Вас не демонстритрируют "Мастер и Маргарита"? Столько информации! Актеры передают без слов. Мне было интересно, как это получится. Я в восторге.
Ой, что-то я совсем ушла от темы, кажется. Просто переводы Дианы Меркурьевой мне показались светлыми. А вот про нее саму совсем ничего не знаю. Фамилию прочитала и улыбнулась. Говорит сама за себя, а где живет и кто такая понятия не имею. Да и вообще, много вопросов и после ее переводов. Принимаем к сведению и движемся дальше.
Изменить сообщение можно только в течение часа после его создания.
Каждый участник дискуссии может поставить в теме сигнальный флажок, если по его мнению, в теме имеет место конфликт (ссора, оскорбления участников) или флуд.